What makes a man think
Because he is friends with a woman
She should want to sleep with him?

Friend zone, indeed!

Fair enough.

But what makes a woman think
Because she doesn’t want to sleep with a man
And he wants to sleep with her
That he shouldn’t feel hurt by that?